4 ELEMENTOS
Cliente: Personal
Animaciones basadas en 4 poemas basados en los 4 elementos.
Tierra: ¿Has visto cómo crecen las plantas? Al lugar en que cae la semilla acude el agua: es el agua la que germina, sube al sol. Por el tronco, por las ramas, el agua asciende al aire, como cuando te quedas viendo el cielo del mediodía y tus ojos empiezan a evaporarse.
De Jaime Sabines
Agua: El agua de mi cuerpo está compuesta por despedidas. De Elvira Sastre
Aire: Hoy corre un aire
que me recuerda a ti
fluye, ni se acelera
ni se queda.
Hoy corre un aire
que me recuerda a ti
baila, ni se aprieta
ni se aleja.
Hoy corre un aire
que me recuerda a ti
frágil, no lo veo
pero sí lo siento.
De Jorge Javier Roque
Fuego:
Mi casa se estaba quemando y sólo podía salvar una cosa.
Decidí salvar el fuego.
No tengo dónde vivir pero el fuego vive en mí.
Y me defiende discretamente de todo lo impuro.
Mi futuro ya no es importante.
Sólo cuenta la intensidad del instante
Salvar el fuego de Jean Cocteau
EN
Personal Project
Animations based on 4 poems based on the 4 elements.
Earth:
Have you seen how plants grow?
To the place where the seed falls, the water comes: it is the water that germinates, rises to the sun.
Through the trunk, through the branches, the water rises into the air, like when you stare at the midday sky and your eyes begin to evaporate.
By Jaime Sabines
Water:
The water in my body is made up of farewells.
By Elvira Sastre
Air:
Today there is an air that reminds me of you it flows, it doesn't speed up nor does it stay
Today there is an air that reminds me of you dance, do not squeeze does not go away
Today there is an air that reminds me of you fragile, I don't see it but yeah sorry.
By Jorge Javier Roque
Fire:
My house was burning down and there was only one thing I could save. I decided to save the fire.
I have nowhere to live but the fire lives in me.
And he discreetly defends me from everything impure. My future is no longer important.
Only the intensity of the moment counts
Save the Fire by Jean Cocteau